Skip to content
Joyful Muslims
Join the list
Morning & Evening

Asbaḥnā — morning remembrance

Upon waking

Arabic

أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لاَ إِلَٰهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Transliteration

Aṣbaḥnā wa aṣbaḥa al-mulku lillāh, wa al-ḥamdu lillāh, lā ilāha illā Allāhu waḥdahu lā sharīka lahu, lahu al-mulku wa lahu al-ḥamdu wa huwa ʿalā kulli shayʾin qadīr.

English

"We have entered the morning, and the whole kingdom belongs to Allah. Praise is for Allah. There is no god but Allah alone, with no partner. His is the kingdom, to Him is the praise, and He is over all things capable."

Source: Ṣaḥīḥ Muslim 2723

Share on WhatsApp

More from Morning & Evening

Notify me at launch