3-minute preview · Hear the full audiobook in the app.
Adam is our opening voice — more natural narrators arriving in the app, insha'Allah.
What is Book 33 of the Iḥyāʾ?
Fear and Hope is Book 33 of Imam al-Ghazālī's Iḥyāʾ ʿUlūm al-Dīn, written in the 11th–12th century, and the third book of the quarter on the Saving Virtues. Hope and fear, the opening says, are like wings that help the close ones reach every praiseworthy station, and like mounts that traverse the difficult path to the Hereafter. Hope leads to the nearness of the Merciful; fear prevents the fires of hell. The question the book answers is what each of these really is, why each is a virtue, and how to balance them.
The book has two parts, the first on hope and the second on fear. On hope it explains the true nature of hope, which consists of state, knowledge and action, and the remedy of hope and the means by which the state of hope is achieved. On fear it covers the types of fear in relation to what is feared, the virtue of fear and the encouragement towards it, and the meaning of an evil end. A final chapter describes the conditions of the companions, the followers and the righteous.
It opens by distinguishing a station from a state: a quality is a station when it is steadfast and a state when it is transient, just as colors can be permanent or fleeting. The reader is asked to understand hope first, and then fear, so that neither is left out of balance. Allah, the opening says, guides creation to His Paradise with both compulsion and kindness, filling the hearts of His friends with hope and deterring those who turn away with fear.
Is there an English audiobook of Fear & Hope?
Yes. Joyful Muslims publishes the complete Book 33 of the Iḥyāʾ, Fear and Hope, as an English audiobook (about 3 hours), translated from the Arabic, with a word-synced bilingual transcript. It explores fear of Allah and hope in Allah as the two wings of the spiritual journey that must be kept in balance.
Is it free to listen?
The whole library is open to everyone. Every member gets five hours of listening free each month; Joyful+ removes the time limit.
What does it cover?
Two parts in six chapters: the true nature and remedy of hope, then the types of fear, the virtue of fear, the meaning of an evil end, and the conditions of the companions, followers and righteous. It runs about 3 hours.
Last updated 2026-09-11
Inside the book.
Chapters
Word-synced with the narrator.
The first three minutes are transcribed here. In the app, the Living Manuscript scrolls through the entire book in rhythm with the audio — Arabic alongside English.
Living Manuscript
Listen to the full book in the app for the complete Living Manuscript.
The full, word-synced transcript in Arabic and English is in the app.
